مقاله/بانکداری اسلامی، دریچه ای به سوی آینده/ مشابهت ها یا نزدیکی های بانکداری اسلامی با بانکداری سنتی
نویسنده: وارن ادواردز؛ مترجم: علوی لنگرودی، سید حسین؛
چکیده: در این نوشته،کوشش شده است تا نشان داده شود که معادلها و همزادهای متعددی در ساختارهای بانکی مالیات مدار وجود دارند که اگر چه در زمره سیستمهای بانکی سنتی و غیر اسلامی طبقهبندی میشوند و از ابزارهای مالی غربی بهره میگیرند،اما مشابهتها و قرابتهای بسیاری با بانکداری و مالیه اسلامی دارند که این امر در نوع خود، میتواند جالب توجه و خواندنی باشد. علاوه بر این، نویسنده مقاله معتقد است که ویژگیهای منحصر به فردی در بانکداری و مالیه اسلامی وجود دارد که آگاهی از ماهیت آنها میتواند قیاس میان این سیستم و سیستمهای بانکی و مالی غربی را آسانتر سازد و بانکها و موسسات مالی سنتی را به ارایه خدمات مالی و بانکی اسلامی در شعب خود تشویق نماید تا از این طریق،گامی بلند در جهت گسترش صنعت بانکداری اسلامی و بینالمللی کردن آن بر داشته شود. برخی از سرمایه گذاران مسلمان نیز ترجیح میدادند تا سرمایهشان را به خرید و نگهداری اوراق قرضه کوپنی و یا اوراق قرضه ممتازی چون اوراق خزانه داری آمریکا اختصاص دهند و از این راه”سود سرمایهای”که همان بهره غیر مجاز و ربا بود،دریافت دارند،حال آن که کاملا پیداست که این به اصطلاح”سودهای سرمایهای” همان بهره و ربایی هستند که در اسلام،حرام دانسته شده و سرپوشی است برای فرار از مالیات سپردهها و سرمایه گذاریها از سوی بانکها و موسسات مالی. به عنوان مثال،در بانکداری اسلامی، فعالیت مالی در حوزههایی چون الکل،حرام دانسته شده و مسلمانان از ورود به تجارت این کالا منع شدهاند،اما باید دانست که الکل مصارف دیگری غیر از نوشیدن دارد:از الکل برای ضد عفونی کردن زخمها در پزشکی و جلوگیری از انجماد (ضد یخ)در اتوموبیلها نیز استفاده میشود و این استفاده،به هیچ وجه در اسلام ممنوع نشدهاند.”